“a mile off”的音標是[??ma?l ?f]。其中“off”表示“離開、在……之外”，所以“a mile off”的意思是“一英里外”。
“a mile off”通常用于描述距離某物或某人的遠近，意思是“離某物或某人有一英里遠”。
然而，“a mile off”并不是一個常見的中文翻譯或用法。在中文中，我們通常使用“一英里之外”來表示距離某物的遠近。
因此，如果您想表達“一英里外”，可以直接使用“一英里之外”這個中文短語。
以下是一些常見的短語，它們表達了與“a mile off”不同的意思：
1. “a mile away”：表示距離某地一英里的位置或距離。
2. “out of sight”：表示看不見，隱藏起來。
3. “out of earshot”：表示聽不見，距離某地太遠而聽不到聲音。
4. “out of range”：表示超出某物的射程或通信范圍。
5. “far away”：表示距離某地很遠。
6. “at a distance”：表示在一定距離之外。
7. “out of the question”：表示不可能，距離太遠而無法討論或達成協議。
8. “beyond the horizon”：表示在視野之外，看不見。
9. “out of touch”：表示失去聯系，距離太遠而無法聯系上。
10. “at arm"s length”：表示保持一定的距離，不輕易接近或信任。
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷
免費試聽
今日
您現在的位置：
