“keep one"s chin up”的音標是[ki?p o?n?z ??n ?p]。這個短語的意思是“保持樂觀，振作起來”，而不是“保持下巴上揚”。
“keep one"s chin up” 不是一個表示“保持下巴上揚”的中文翻譯或常見用法。這個短語在英語中通常用來表達一種鼓勵或安慰的意思，意思是“振作起來”、“別灰心”、“要有信心”等。它通常用于在面對困難或挑戰時給予他人積極的支持與鼓勵。
以下是“keep one"s chin up”的一些常見短語解釋：
1. 保持信心（保持樂觀）：這句話的意思是鼓勵人們保持積極的態度，不要失去信心。
2. 振作精神：這句話的意思是鼓勵人們振作精神，不要被困難打倒。
3. 不要灰心喪氣：這句話的意思是鼓勵人們不要因為失敗或挫折而灰心喪氣，要繼續努力。
4. 打起精神來：這句話的意思是鼓勵人們打起精神，不要懶散，要積極面對生活。
5. 保持冷靜：這句話的意思是鼓勵人們在緊急情況下保持冷靜，不要驚慌失措。
6. 不要垂頭喪氣：這句話的意思是鼓勵人們不要因為失敗或挫折而垂頭喪氣，要繼續前進。
7. 保持鎮定：這句話的意思是鼓勵人們在緊張或壓力下保持鎮定，不要失去控制。
8. 不要放棄希望：這句話的意思是鼓勵人們不要放棄希望，即使遇到困難也要堅持下去。
9. 保持耐心：這句話的意思是鼓勵人們要有耐心，不要急于求成，要一步一步地前進。
10. 不要灰心喪志：這句話的意思是鼓勵人們不要因為失敗或挫折而灰心喪志，要堅持不懈地追求自己的目標。
總的來說，“keep one"s chin up”是一種鼓勵和安慰的表達方式，意思是“振作起來”、“保持樂觀”、“不要灰心喪氣”等。
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷
免費試聽
今日
您現在的位置：
