2024年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試

報(bào)名時(shí)間以及報(bào)名入口：

報(bào)名者需進(jìn)入全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試網(wǎng)臺(tái)，即zg.cpta.com.cn，辦理報(bào)名手續(xù)。

報(bào)名者須在九月三日之前辦理網(wǎng)絡(luò)登記手續(xù),八月二十八日上午九點(diǎn)至九月六日下午五點(diǎn)之間通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)遞交報(bào)名資料。

河北省推行線上支付，報(bào)名者完成線上支付的最終期限是九月十一日十七點(diǎn)整。

報(bào)名要求：

報(bào)名者一般應(yīng)在工作地點(diǎn)或居住地點(diǎn)報(bào)名考試。報(bào)名一級(jí)翻譯考試者，必須遵守國(guó)家法律和行業(yè)規(guī)則，堅(jiān)守職業(yè)操守，需通過(guò)全國(guó)統(tǒng)一考試獲得相應(yīng)語(yǔ)種、類別的二級(jí)翻譯資格，或依照國(guó)家統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)獲得翻譯專業(yè)職稱。所有遵循中國(guó)憲法和法律，嚴(yán)守行業(yè)操守翻譯證書(shū)考試，具備外語(yǔ)能力的人，都有資格報(bào)名二、三級(jí)翻譯考核。

免試一科條件：

已經(jīng)獲得二級(jí)口譯(交替?zhèn)髯g)資格認(rèn)證的人，報(bào)名二級(jí)口譯(同聲傳譯)測(cè)試時(shí)，可以不必參加《口譯綜合能力》這一科目的測(cè)試，只需參加《口譯實(shí)務(wù)(同聲傳譯)》這一科目的測(cè)試。

報(bào)考二級(jí)翻譯考試時(shí)，攻讀翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的研究生可以免除《口(筆)譯綜合能力》這一科目的考試翻譯證書(shū)考試，僅需參加《口(筆)譯實(shí)務(wù)》這一科目的考核。有關(guān)全國(guó)316所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)的培養(yǎng)院校，具體信息參見(jiàn)附件2。

告知承諾要求

這項(xiàng)考試報(bào)名需要提供證明文件，采用告知承諾制度，具體辦法可以到中國(guó)人事考試網(wǎng)，也就是www.cpta.com.cn這個(gè)網(wǎng)址，找到“資格考試報(bào)名證明事項(xiàng)告知承諾制”這個(gè)欄目去查看相關(guān)內(nèi)容。

1.提供學(xué)歷驗(yàn)證/認(rèn)證報(bào)告。為確保報(bào)名證明材料告知承諾制執(zhí)行過(guò)程中的監(jiān)管力度，若考生遞交的國(guó)內(nèi)大學(xué)教育背景學(xué)位材料不能實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)自動(dòng)確認(rèn)，考生須在報(bào)名之前立刻訪問(wèn)中國(guó)高等教育學(xué)生信息網(wǎng)進(jìn)行身份確認(rèn)，獲取相應(yīng)PDF版網(wǎng)絡(luò)確認(rèn)文書(shū)，于報(bào)名時(shí)段內(nèi)按規(guī)范上傳該確認(rèn)文書(shū)，配合人工審核，詳細(xì)步驟可參照中國(guó)人事考試網(wǎng)提供的考生咨詢板塊信息。

學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證通過(guò)學(xué)信網(wǎng)進(jìn)行，這個(gè)過(guò)程需要花費(fèi)一定時(shí)間，報(bào)名者必須提前處理好相關(guān)認(rèn)證工作，以免耽誤報(bào)名。如果報(bào)名者在報(bào)名最后期限前沒(méi)法立刻拿到學(xué)歷學(xué)位的驗(yàn)證或認(rèn)證材料，可以先用PDF格式的學(xué)歷學(xué)位電子文檔暫時(shí)完成報(bào)名，不過(guò)一定要在滄州市人事考試中心要求的時(shí)間內(nèi)，補(bǔ)交個(gè)人的學(xué)歷學(xué)位驗(yàn)證或認(rèn)證材料，不然將不能正常打印準(zhǔn)考證，會(huì)被看作是主動(dòng)不要參加考試。

2.加強(qiáng)報(bào)名資格審查。推行報(bào)名承諾制之后，省級(jí)和市級(jí)考試組織單位會(huì)依據(jù)工作部署，在考試前、考試時(shí)、考試后，對(duì)報(bào)名者的承諾內(nèi)容進(jìn)行審核，實(shí)施全面的社會(huì)監(jiān)督，運(yùn)用有力手段，制止不符合資格報(bào)名、不誠(chéng)信虛假承諾或集團(tuán)式跨區(qū)域作弊行為；認(rèn)真履行審查責(zé)任，通過(guò)隨機(jī)檢查、重點(diǎn)監(jiān)控、智能監(jiān)管等手段執(zhí)行日常管理；依照?qǐng)?bào)名區(qū)域管理規(guī)則，借助政府共享信息，核實(shí)報(bào)名者家庭住址、社會(huì)保險(xiǎn)等資料；與相關(guān)行業(yè)管理部門(mén)、職場(chǎng)單位主動(dòng)聯(lián)絡(luò)，強(qiáng)化專業(yè)技術(shù)工作背景的確認(rèn)。需要人工審核的報(bào)名者，須依照滄州市人事考試中心的規(guī)定，遞交必需的證實(shí)文件。要主動(dòng)構(gòu)建并保持通暢的監(jiān)督投訴途徑，針對(duì)報(bào)名者的保證內(nèi)容、考試成績(jī)達(dá)標(biāo)及打算獲取資格證書(shū)者，實(shí)施特定形式的檢驗(yàn)，并在網(wǎng)上進(jìn)行公布，以供公眾監(jiān)督。

報(bào)名者須接受核查并予以配合，若逾期拒絕核查或未按規(guī)范接受核查，將依據(jù)具體情況實(shí)施報(bào)名作廢、取消考試資格、成績(jī)作廢、證書(shū)作廢等相應(yīng)措施。