“stop on a dime”的音標是[?stɑ?p ɑ?n ? da?m?n]。這個短語的意思是“在極小的地方停下來”，通常用來形容某人或某物在極其困難的情況下保持穩定或不變。
“stop on a dime” 是一個英語成語，意思是“在極小的地方停下來或改變方向”。這個成語通常用來形容某人或某事在非常小的空間或情況下做出決定或改變方向，就像在一片空間中突然停住一樣。
這個成語的中文翻譯并不直接對應為“停在十美分的硬幣上”，因為它的含義更偏向于形容在非常小的空間或情況下做出決定或改變方向，而不是具體的物理停頓。
這個成語在口語和書面語中都較為常見，通常用于描述某種突然、出乎意料或困難的情境。例如，“他需要在擁擠的街上找停車位，還要在這么小的空間里停車，真是stop on a dime。”（他需要在擁擠的街上找停車位，還要在這么小的空間里改變方向，真是困難。）
以下是“stop on a dime”這個短語的一些常見用法和解釋：
1. 在緊急情況下迅速做出決定或行動，就像在冰上舞蹈一樣，需要瞬間調整方向。
2. 在困難的情況下保持穩定和專注，就像在風中保持平衡一樣。
3. 在極小或微小的空間或機會中做出決定或行動。
4. 形容決策過程非常迅速和果斷，就像在冰面上快速旋轉一樣。
5. 形容在極小或微小的資源或機會上進行有效的利用或管理。
6. 形容在極小的空間或范圍內取得顯著的成就或進展。
7. 形容在困難的環境中保持冷靜和專注，不輕易放棄。
8. 形容在極小的機會中抓住機遇并取得成功。
9. 形容在極小的細節或方面上表現出色或卓越。
10. 形容在極小的空間或范圍內進行有效的溝通和協調。
希望以上回答對您有所幫助。
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷
免費試聽
今日
您現在的位置：
