您現(xiàn)在的位置: > 高考 > “make an exhibition of oneself”不是“展示自己” “make an exhibition of oneself”的音標(biāo)是[me?k ?n ?k?splei??n ?n z??n??n]。其中“exhibition”的意思是“展覽”,“oneself”是代詞,表示“某人自己”。整個(gè)短語(yǔ)的意思是“表現(xiàn)得愚蠢或出丑”。因此,這個(gè)短語(yǔ)并不是“展示自己”的意思。
“make an exhibition of oneself”在中文中通常翻譯為“出丑”、“出洋相”或“表現(xiàn)得愚蠢”。
這個(gè)短語(yǔ)通常用于形容一個(gè)人在公眾場(chǎng)合表現(xiàn)得愚蠢或?qū)擂危屓擞X得丟臉或出丑。它不是用來(lái)描述“展示自己”的常見用法。
例如:他試圖表現(xiàn)得自信滿滿,但卻在會(huì)議上出丑了。
以下是一些常見的短語(yǔ),與“make an exhibition of oneself”的意思不同:
1. show off:炫耀,展示自己的優(yōu)點(diǎn)或財(cái)富。
2. display oneself:展示自己,表現(xiàn)自己。
3. exhibit oneself:展示自己,表現(xiàn)出自己的特點(diǎn)或行為。
4. reveal oneself:透露自己,表現(xiàn)出自己的真實(shí)意圖或情感。
5. demonstrate oneself:展示自己,表現(xiàn)出自己的技能或能力。
6. perform for oneself:為自己表演,表現(xiàn)出自己的才藝或技能。
7. put on a show:表演,表現(xiàn)出自己的表演才能或娛樂性。
8. show up:出現(xiàn),露面,但不一定是展示自己。
9. reveal one"s secrets:透露某人的秘密,但不一定是表現(xiàn)出自己。
10. demonstrate one"s skills:展示某人的技能,但不一定是表現(xiàn)出自己。
這些短語(yǔ)的含義與“make an exhibition of oneself”不同,更側(cè)重于描述個(gè)人的行為或表現(xiàn)。
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會(huì)計(jì)網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷