“l(fā)ook through one"s fingers at”的音標(biāo)為[l?k θru? θ??z f??k?z a?t]。這個短語的意思是“對……視而不見”。

“l(fā)ook through one"s fingers at”并不是一個常見的中文翻譯或用法。這個短語在英語中并沒有一個明確的直接翻譯。它可能是一個特定語境下的短語，或者是一個非正式的表達方式，通常用于描述一種不專注、忽視或輕視的態(tài)度。如果你需要更具體的解釋或更多的信息，我建議你查閱相關(guān)的英語詞典或詢問英語母語人士。

以下是“l(fā)ook through one"s fingers at”的一些常見短語：

1. Look through one"s fingers at sb/sth：從指縫中看某人/某物，表示從某種角度或距離觀察某人或某物。

2. Look through one"s fingers at a book：看書時心不在焉，注意力不集中。

3. Look through one"s fingers at the window：從指縫中看窗外，表示觀察窗外景色時心不在焉。

4. Look through one"s fingers at the news：對新聞消息漠不關(guān)心，不感興趣。

5. Look through one"s fingers at work/study：對工作/學(xué)習(xí)不認真，心不在焉。

6. Look through one"s fingers at the game：在比賽中心不在焉，注意力不集中。

7. Through one"s fingers looking at the sun：透過指縫看太陽，表示在陽光下瞇著眼睛看太陽。

8. Through one"s fingers at the camera：拍照時眼神迷離，不聚焦。

9. Through one"s fingers at the phone：打電話時眼神迷離，不聚焦。

10. Through one"s fingers at the world：對周圍的世界漠不關(guān)心，心不在焉。

這些短語都與“l(fā)ook through one"s fingers at”這個表達有關(guān)，表示注意力不集中或心不在焉的狀態(tài)。